
“Desiderio: Aspirazione e impulso a soddisfare un bisogno o un piacere”. Ecco cosa è successo quando, tornando a casa dopo una giornata di lavoro nel mio Atelier, ho visto dalla macchina questo tappeto bianco di fiori. Il desiderio di farvi vedere uno dei miei abbinamenti in un contesto così bello e romantico è stato troppo forte. Per arricchire il cardigan bianco ho usato una delle spille NAYRA LAISE in Swarovski.
——————————————–
“Desire: Suction and impulse to satisfy a need or a pleasure.” Here’s what happened when, coming back home after a day of work in my Atelier, I saw from the car this white carpet of flowers. The desire to show you one of my pairings in a context that is so beautiful and romantic was too strong. To enrich the white cardigan I used one of the Swarovski brooches NAYRA LAISE.

Spilla di cristalli Swarovski Nayra Laise
Swarovski crystals Brooch Nayra Laise



Per chi desiderava vedere il tacco della scarpa, penso che da questa foto riesca ad avere una minima idea di come è fatto.
——————
For who wanted to see the heel of the shoe, I think from this picture she manages to have a clue how it’s done.

Posted aprile 20th, 2013. 4 comments


Cambiare concetti, cambiare strada, cambiare vita, cambiare colori, maturare opinioni, cambiare…
Sono sempre stata una ragazza che ha prediletto colori chiari, pastello e toni terrosi. Poche sono le fantasie che mi attragono e non ho mai fatto esplicite dichiarazioni d’amore per il colore rosso. Fino a ieri…
Ancora non ho inserito importanti capi di colore rosso in uno stesso look, ma già avere nella stessa mise giacca, borsa e foulard è un traguardo da non sottovalutare.
Alcune di voi in maniera molto carina ha espresso la curiosità nel vedermi con la pancia e nel sapere cosa indosso quando sono incinta. Per la seconda richiesta cercherò di accontentarvi nei prossimi giorni. La prima curiosità è il motivo per cui ho inserito più foto del dovuto.
—————————————————————————————————————-
Mudar conceitos, mudar direção , mudar de vida, mudar cores, amadurecer opiniões , mudança …
Eu sempre fui uma garota que preferiu tons claros, pastéis e tons terrosos. Existem poucas estampas que me atraem e eu nunca fiz declarações explícitas de amor para a cor vermelha. Até ontem …
Eu ainda não incorporei peças de cor vermelha em um mesmo look, mas já colocar na mesma mise jaqueta, bolsa e lenço é uma conquista que não deve ser subestimada.
Alguns de vocês expressaram a curiosidade de me ver com a barriga e de saber o que eu uso quando estou grávida. Para o segundo pedido vou tentar acontentà-las nos próximos dias. O primeiro ponto de interesse (ver as fotos gravida) é a razão pela qual eu incluí mais fotos do que o necessário neste post.





Posted ottobre 15th, 2012. 5 comments


Il caldo sole di agosto, la compagnia della famiglia e dolci passi fatti tra colonne, archi, cultura e religione. In uno dei momenti della mia rilassante e breve vacanza ( Roma mi aspettava giorni dopo a braccia aperte per ricominciare il lavoro) abbiamo deciso di passeggiare nell’Abazia di Fossanova, un luogo tranquillo e perfetto per ricaricare l’energie.
All’abitino romantico di pizzo bianco e alla borsa Miu Miu rosa antico ho abbinato una cinta rossa NAYRA LAISE di qualche anno fa (una delle mie prime collezioni). Decisamente due elementi abbinati (pizzo e fiocco) che mi piacciono molto.











Posted settembre 3rd, 2012. 1 comment

Pizzo, satin, strass e coccodrillo. Texture e materiali diversi si abbinano per comporre un look romantico. Una scelta che rispecchia molto il mio stile e il marchio NAYRA LAISE. Questo look è stato usato in occasione di un dinner-party nella casa di un caro amico prima delle vacanze. La borsa in coccodrillo è una delle mie preferite, semplice, adatta a tantissimi look e molto elegante. Il vestito ultra romantico è un modello in pizzo e satin by Nayra Laise.

Nayra Laise in Nayra Laise dress



E’ una ottima opzione di modello anche per le donne incinte.

Posted agosto 23rd, 2012. 2 comments